O último desejo / The last wish

O último desejo
Um preso condenado à pena de morte a aguardar pela execução, pediu como último desejo um lápis e papel. Após escrever por vários minutos, o condenado chamou o guarda prisional e pediu que essa carta fosse entregue à sua mãe biológica.
A CARTA DIZIA:
Mãe, se houvesse mais justiça neste mundo seríamos os dois executados e não apenas eu. És tão culpada quanto eu sou pela vida que tenho levado.
LEMBRA quando roubei e levei pra casa a bicicleta de um menino como eu?
Você me ajudou a escondê-la para que meu pai não descobrisse.
LEMBRA quando roubei dinheiro da carteira do vizinho?
Você foi comigo gastá-lo no centro comercial.
LEMBRA quando discutiu com meu pai e ele foi embora?
Ele só queria corrigir-me por eu ter roubado o resultado final do curso que acabei sendo expulso.
Mãe, eu era só uma criança, pouco tempo depois tornei-me um adolescente problemático e agora sou um homem bastante mal formado.
Mãe, eu era apenas uma criança que precisava de correção e não de aprovação. Mas mesmo assim eu te perdoo!
Só peço que faça essa carta chegar ao maior número de pais do mundo, para eles saberem que o que faz todos os homens se tornarem pessoas do bem ou do mal…é a EDUCAÇÃO.
Obrigado mãe, por me teres dado a vida e por me ajudares a perdê-la.
(Ass: O teu filho delinquente)

REFLEXÃO:
A educação é a arma mais poderosa que tu pode usar para mudar o mundo ( Nelson Mandela )
Educação e repreensão começa nos primeiros anos da infância e duram até o último dia de vida ( Pitágoras )
Educar as crianças, para que não seja necessário punir os adultos ( Pitágoras )

 

 

The last wish
An inmate sentenced to death waiting for the execution, asked as a last wish a pencil and paper. After writing for several minutes, the convict called the prison guard and asked that the letter was delivered to his biological mother.
The SAID LETTER:
Mother, if there were more justice in this world would be both executed and not just me. You’re as guilty as I am the life I have led.
REMEMBER when I stole and took home the bike a boy like me?
You helped me to hide it so that my father would not find out.
REMEMBER when I stole money from the neighbor’s wallet?
You were with me spend it at the mall.
REMEMBER when discussed with my father and he was gone?
He just wanted to correct me that I had stolen the end result of course I ended up being sent off.
Mom, I was just a child, shortly after I became a troubled teenager and now I am a man quite badly formed.
Mom, I was just a child in need of correction and not for approval. But even then I forgive you!
I only ask you to do this letter reach the largest number of parents in the world, for them to know that what makes all men become people of good or evil is … EDUCATION.
Thank you mother for me thou hast given life and for helping me to lose it.
(Signature: Your delinquent son)

REFLECTION:
Education is the most powerful weapon which you can use to change the world (Nelson Mandela)
Education and rebuke begins in early childhood and lasts until the last day of life (Pythagoras)
Educating children, so it is not necessary to punish adults (Pythagoras)

Leave a Reply